2010 EXHIBITORS' LIST
| ABBONDIO SPA - Stand n. 48 Via Cavalieri di V. Veneto, 1 - 15057 Tortona (AL) Tel. 0131.861609 - Fax 0131.880168 gazzosa@abbondio.it - www.abbondio.it Production: soft drinks ACETAIA DEL CASATO BERTONI DI BERTONI LELIO & C. SNC. - Stand n. 50 Via Statale 467, 5/33 B - 42013 Casalgrande (RE) Tel. 0522.840361 - Fax 0522.802280 lelio.bertoni@libero.it Production: Balsamic vinegar from Modena, Traditional balsamic vinegar from Reggio Emilia ACETAIA LEONARDI - Stand n. 16 Via Mazzacavallo, 62 - 41013 Magreta (MO) Tel. 059.554375 - Fax 059.555487 info@acetaialeonardi.it - www.acetaialeonardi.com Production: Balsamic vinegar from Modena igp, sweet and sour dressings, creams, compotes and sauces with balsamic vinegar from Modena AGRICILENTO VERDE - Stand n. 80-85 Via Piemonte, 54 - 84060 Orria (SA) Tel. 0974.993322 - Fax 0974.994880 agricilento.verde@alice.it Production: preserves Collettiva Regione Campania AGRICOLA MAXOVO - Stand n. 55 C.na Piave - 24051 Antegnate (BG) Tel. 347.9742822 - Fax 036.3914437 agricolamaxovo@alice.it Production: rice, polenta AGRICOLA NUOVA GENERAZIONE COOP. - Stand n. 75-79 Via Provinciale Borgagne km 1- 73025 Martano (LE) Tel. 0836.575223 - Fax 0836.574614 info@olioalai.it - www.olioalai.it Production: cereals, vegetable preserves, pulses, oils, dressings, preserves, pasta, baked products Co-exhibitor Associazione Accademia delle 5 T ALTAMURGIA SALUMI SAS - Stand n. 75-79 Via F. Filzi, 23 - 70024 Gravina in Puglia (BA) Tel. 080.3268431 - Fax 080.3268431 info@altamurgia.it - www.altamurgia.it Production: sausages, cold and processed meats Co-exhibitor Associazione Accademia delle 5 T ANIDAGRI SRL - Stand n. 75-79 Loc. Casali di Stibiveri, 3 - 16041 Borzonasca (GE) Tel. 0185.1835737 - Fax 0185.1835774 info@anidagri.it - www.anidagri.it Production: extra virgin olive oil, organic honey, sausages from the meat of free-range pigs Co-exhibitor Associazione Accademia delle 5 T / ANTICHE DISTILLERIE PETRONE - Stand n.80-85 Via Gaeta, 51- 81034 Modragone (CE) Tel. 0823.978047 - Fax 0823.973931 distilleriepetrone@distilleriepetrone.it - www.distilleriepetrone.it Production: typical liquors Collettiva Regione Campania ANTICO FRANTOIO SRL - Stand n. 17 Via Molino, 38 - 18035 Isolabona (IM) Tel. 0184.208485 - Fax 0184.209963 info@frantoioligure.it - www.frantoioligure.it Production: taggiasco olive extra virgin oil, taggiasche olives, sun-dried tomatoes, pâté Presente in degustazione ANTICO PASTIFICIO MORELLI 1860 - Stand n. 6-8 Via San Francesco, 8 - 56020 San Romano (Pisa) Tel 0039.0571.459032 - Fax 0571.450556 morelli@pastamorelli.it - www.pastamorelli.it Production: dried, classic, organic, fl avoured pasta, gift items Collettiva Confartigianato Pisa ANTIMO CAPUTO SRL - Stand n. 68-69 Corso San Giovanni e Teudeccio, 6 - 80146 Napoli Tel. 081.7520566 - Fax 081.5590781 info@molinocaputo.it - www.molinocaputo.it Production: flour for pizza, bread, cakes, pasta and gluten-free APICOLTURA GIANNI CASTELLARI SOC. AGR. S.S. - Stand n. 62 Via Braidella, 2775 - 41048 Montebaranzone (MO) Tel. 0536.895088 - Fax 0536.895088 apicolturacastellari@hotmail.com - www.apicolturacastellari.eu Production: Honey vinegar and derivates (cherries or blueberries or fruit compotes with honey vinegar) Presente in degustazione APULIA FOOD SRL - Stand n. 23 Via degli Artigiani, s.n. - 70053 Canosa di Puglia (BA) Tel. 0883.613051 - Fax 0883.670089 info@itesoridicanusium.it Production: taralli and typical products Collettiva Regione Puglia ARTIBEL - Stand n. 66 Via Marina,112 - 87033 Belmonte Calabro (CS) Tel. 0982.47211/ 473900 - Fax 0982.47210 info@artibel.com - www.artibel.com Production: typical products from Calabria, figs Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria ARTIGIANA CONSERVIERA PUGLIESE - Stand n. 24 Aderente al Consorzio Alimentare Puglia Via Ofantina, 3 - 71042 Cerignola (FG) Tel. 0885.421918 - Fax 0885.421918 info@artigianaconservierapugliese.it Production: preserves, vegetables in oil and pickles Collettiva Regione Puglia ASSOCIAZIONE ACCADEMIA DELLE 5T - Stand n. 75-79 Via Bertolini, 38 - 31100 Treviso Tel. 0422.432999 - Fax 0422.432933 info@accademia5t.it - www.accademia5t.it Associazione produttori ASSOCIAZIONE BRECCIAROSA - Stand n. 20 «BUONI PRODOTTI DELLE MARCHE» Via Medici, 4 - 61030 Cartoceto (PU) Tel. 0721.802627 - Fax 0721.898145 info@claudiomorelli.it Production: Pasta producer Association, noodles, truffl es, truffl e products, sheep and goat cheeses, oil, jams ASSOCIAZIONE «CITTÀ DEL MIELE» - Stand n. 37 Piazza V. Emanuele II, 20 - 37017 Lazise (VR) Tel. 045.8032356 - Fax 045.8032356 info@cittadelmiele.it - www.cittadelmiele.it Production: honey, honey products Presente in degustazione ASTROLOGY SAS DI ASTROLOGI LIZIA E C. - Stand n. 19 Via Chiaviche, 26 - 42014 Castellarano (RE) Tel. 340.9738474 aceto.astrology@alice.it - www.acetaiastrology.it Production: balsamic vinegar, balsamic vinegar creams Presente in degustazione AZIENDA AGRICOLA ROMANO DI FERRUCCIO - Stand n. 66 Via N. Romano, 19 - 87041 Acri (CS) Tel. e Fax 0984.410564 romanonicola77@tiscali.it Production: organic extra virgin oil, Calabrian black pig sausages Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria Presente in degustazione AZIENDA AGRICOLA ROSSI BARATTINI PAOLO D.I. - Stand n. 58 Via O. Vecchi, 39 - 41124 Modena Tel. 054.236115 - Fax 059.236115 info@balsamicodop.it - www.balsamicodop.it Production: Balsamic vinegar from Modena dop and igt, fruit and vegetable sauces with balsamic vinegar AZIENDA AGRICOLA «LE SAITTOLE» - Stand n. 25 Via Puglia, 1 - 73020 Castri di Lecce (LE) Tel. 0832.826606 - Fax 0832.826606 info@lesaittole.com Production: vegetable preserves Collettiva Regione Puglia AZIENDA AGRICOLA PODERE DE’ PARDI - Stand n. 6-8 Loc. Capitano - 56010 Vicopisano (Pisa) Tel. 050.879224 - Fax 050.3835006 info@oliodepardi.com - wwww.oliodepardi.com - www.guidaolio.com Production: extra virgin olive oil Tuscan igp / Farm-stay Collettiva Confartigianato Pisa AZIENDA AGRICOLA RINALDI ALESSANDRO - Stand n. 64 Via Dallari, 34 - 41012 Carpi (MO) Tel. 059.652226 - Fax 059.6324463 info@aziendaagricolarinaldi.it - www.aziendaagricolarinaldi.it Production: Balsamic vinegar from Modena AZIENDA AGRITURISTICA «LA SPINA SANTA» DI AUTELITANO ANTONINO - Stand n. 66 Via Spina Santa - 89035 Bova Marina (RC) Tel. 0965.761012 - Fax 0965.762744 info@laspinasanta.com Production: liquors, bergamot-fl avoured soft drinks, cakes and biscuits Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria AZIENDE AGRICOLE SCYAVURU SRL - Stand n. 54 Via Chiarenza, 8 - 92016 Ribera (AG) Tel. 0925.63297 - Fax 0925.63297 info@scyavuru.com - www.scyavuru.com Production: jams, preserves, jellies BERNARDINI GASTONE - Stand n. 6-8 Via Lavoria, 83/85 - 56040 Cenaia (PI) Tel. 050.644100 - Fax 050.644111 info@bernardinigastone.it - www.bernardinigastone.it Production: ham and game sausage specialities, quality meats and smoked fish Collettiva Confartigianato Pisa BIRRIFICIO PRATOROSSO CASCINA GAITA SNC - Stand n. 35 Cascina Gaita snc - 20090 Settala (MI) Tel. 02.95898150 - Fax 02.95899499 info@pratorosso.com - www.pratorosso.com Production: locally made beer re-fermented in the bottle BELLOSOLE - Stand n. 9 Via Strada di Carone, 20 - 05100 Terni Tel. 0744.800528 - Fax 0744.800528 info@bellosole.it - www.bellosole.it Production: homemade pasta, sauces, Umbrian specialities Presente in degustazione BISCOTTIFICIO CRISTINO DI CRISTINO MARIA - Stand n. da 80 a 85 Via dei Mille, 76 - Montecalvo Irpino (AV) Tel. 0825.819425 - Fax 0825.819700 biscottifi ciocristino@gmail.com Production: baked products Collettiva Regione Campania BONTÀ DI ALTAMURA DI CLEMENTE GIUSEPPE - Stand n. 14 Via Strada Privata Lemma, 11 - 70022 Altamura (BA) Tel. 080.3141740 - Fax 080.3160172 info@bontadialtamura.com - www.bontadialtamura.com Production: baked products, confectionary BORGO DE’ MEDICI SRL - Stand n. 15 Via Gargarin, 35 - 59100 Prato Tel. 0574.636726 - Fax 0574.545745 info@borgodemedici.it - www.borgodemedici.it Production: food specialities BRANCHI SRL - Stand n. 47 Via Roma, 11 - 43035 Felino (PR) Tel. 0521.835601 - Fax 0521.338600 info@branchi.it - www.branchi.it Production: cooked, smoked and raw hams Coespositore di Tanara Giancarlo BRIANZA PAN SAS - Stand n. 43 Via Como, 7 - 20054 Nova Milanese (MI) Tel. 0362.40731 - Fax 0362.365373 fenutabrianzapan@libero.it Production: homemade bread from Puglia CAFFEN SRL - Stand n. da 80 a 85 Via Nuova Poggioreale, 158/B - 80143 Napoli Tel. 081.7871022/7871023 - Fax 081.7871022 caffen@caffen.it - www.caffen.it Production: coffee Collettiva Regione Campania CAPO SUD LIQUORI DI CALABRÒ SILVANA - Stand n. 66 Via Nazionale, 71 - Saline Ioniche 89064 Montebello Ionico (RC) Tel. 0965.782623 - Fax 0965.782623 caposudliquori@virgilio.it Production: liquors Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria CASEIFICIO VALLEBIANCA SRL - Stand n. 67 Via Faraldo, 48 - 84084 Fisciano (SA) Tel. 089.820051 - Fax 089.8283989 cas.vallebianca@tin.it - www.caseifi ciovallebianca.it Production: buffalo-milk mozzarella dop, buffalo ricotta and other milk products COLIMENA SRL - Stand n. 28 Via Piave - Zona Pip - 74020 Avetrana (TA) Tel. 099.9707955 - Fax 099.9707125 info@tonnocolimena.it Production: typical product processing Collettiva Regione Puglia CONFARTIGIANATO IMPRESE PISA - Stand n. 6-8 Via A. E. Breccia, 26 - 56121 Ospedaletto (PI) Tel. 050.3160101 - Fax 050.985628 info@confartigianato.pisa.it - www.confartigianato.pisa.it Presented companies: Antico Pastifi cio Morelli 1860, Azienda agricola Podere de’ Pardi, Bernardini Gastone, De Bondt Cioccolato artigianale, Formaggi della famiglia Busti, Oleificio Sociale dei Monti Pisani, R.D.A. - Toscana in tavola, Savini Tartufi Presente in degustazione CONSERVE ALIMENTARI FUTURAGRI - Stand n. 1-3, 21-32 Via del Mare km 4.700 - 71100 Foggia Tel. 0881.680166 - Fax 0881.335651 info@futuragrispa.com - www.futuragrispa.com Production: processing tomato Collettiva Regione Puglia CONSORZIO AGRARIO DI SIENA - Stand n. 44 Via Pianigiani, 9 - 53100 Siena Tel. 0577.230247 - Fax 0577.280378 l.margheriti@capsi.it - www.capsi.it Production: sausages, cheese, typical sweets from Siena Presente in degustazione CONSORZIO Al.B.A. - Stand n. 80-85 Località Difesa - Zona Industriale - 84061 Ogliastro Cilento (SA) Tel. 0974.844019 - Fax 0974.844127 info@consorzioalba.com - www.consorzioalba.com Production: buffalo meat Collettiva Regione Campania CONSORZIO TURISTICO TERRE CIOCIARE - Stand n. 75-79 Viale Mazzini, 51 - 03100 Frosinone (FR) Tel. 0775.881107 - Fax 0775.210285 terreciociare@gmail.com - www.terreciociare.it Production: 6 sense itineraries in Ciociaria Coespositore Associazione Accademia delle 5 T CONSORZIO TUTELA MONTE VERONESE DOP - Stand n. 75-79 Vicolo Mattielli, 11 - 37038 Soave (VR) Tel 045.6113916 - Fax 045.6199054 info@monteveronese.it - www.monteveronese.it Production: Monte Veronese cheese dop Coespositore Associazione Accademia delle 5 T CONSORZIO DI TUTELA VITELLONE BIANCO DELL’APPENNINO CENTRALE - Stand n. 73 Via Simonucci, 3 - 06135 Ponte San Giovanni (PG) Tel. 075.6079257 - Fax 075.398511 info@vitellonebianco.it - www.vitellonebianco.it Production: White bullock from the Central Apennines igp CONSORZIO PANIERE DI PUGLIA - Stand n. 30 C.da Trazzonara, 526 - Zona H. - 74015 Martina Franca (TA) Tel. 080.4490402 - Fax 080.4490780 - info@panieredipuglia.it Production: extra virgin olive oil, preserves, homemade pasta Collettiva Regione Puglia CONSORZIO PER LA TUTELA DEL RISO - Stand n. 13 VIALONE NANO VERONESE Via V. Veneto, 4 - 37063 Isola della Scala (VR) Tel. 045.6630815 - Fax 045.6639469 Production: rice CONSORZIO VALORIZZAZIONE PRODOTTI RAZZA BRUNA ITALIANA - Stand n. 4 c/o Anarb - Loc. Ferlina, 204 - 37012 Bussolengo (VR) Tel. 045.6760117 - Fax 045.7156655 info@disolabruna.it - www.disolabruna.it Production: cheeses from the Disolabruna association Presente in degustazione COOP. AGRICOLA 8 MARZO SRL - Stand n. 10 Località Cà Verde - 37010 S. Ambrogio di Valpollicella (VR) Tel. 045.8415354 - Fax 045.8488934 info@caverde.com - www.caverde.com Production: organic milk, yogurt, cheese, wine DE BONDT CIOCCOLATO ORIGINALE - Stand n. 6-8 Negozio: Lungarno Pacinotti, 5 - 56126 Pisa - Tel. 050.3160073 Laboratorio con punto vendita: Via Sant’Antioco, 31 Loc. Visignano - 56021 Cascina (PI) Tel. 050.779042 debondt@debondt.it - www.debondt.it Production: Chocolate bars from white to 100% dark, cocoa in 20 varieties, sugar-free bars, aromatised bars, chocolatecovered items, De Bondt Ryè, chocolates flavoured with Passito wine from Pantelleria Collettiva Confartigianato Pisa DINUS DONAVIT SNC - Stand n. 56 Loc. Champagnolaz, 10 - 11020 Arnad (AO) Tel. 0125.966127 - Fax 0125.966517 marilena@bertolin.com - www.bertolin.com Production: typical sausages, typical products from Valle d’Aosta DI MARIA NICLA - Stand n. 75-79 C.da Cava, 7 - 85050 Sarconi (PZ) Tel. 0975.66036 - Fax 0975.66036 dimarian@tiscali.it - www.fagiolodoro.it Production: igp organic Sarconi beans Coespositore Associazione Accademia delle 5 T DISTILNATURA DI SCUDIERI SOFIA - Stand n. 12 Via Malatesta, 38 - 80049 Somma Vesuviana (NA) Tel. 081.5280398 - 33 - Fax 081.8932927 distilnatura@alice.it - www.distilnatura.it Production: typical liquors and chocolate babà Collettiva Regione Campania DITTA FERRANTE MICHELE - Stand n. 80-85 Via degli Orti, 2 - 84020 Controne (SA) Tel. 0828.772122 - Fax 0828.772122 aziendaferrante@email.it - www.ilfagioolodicontrone.it Production: Controne beans Collettiva Regione Campania DIVI CONSERVE - Stand n.80-85 Via Traetta, 17 - 70032 Mariotto (BA) Tel. 080.3736182 - Fax 080.3736182 - info@diviconserve.com Production: quality preserves Collettiva Regione Puglia DOLCI PENSIERI DI CALABRIA - Stand n. 66 Via G. Rossini, 171 - 87036 Rende (CS) Tel. 0984.837198 - Fax 0984.837198 info@dolcecalabria.it - dolcipen@tin.it - www.dolcecalabria.it Production: figs, dried fruits, cakes Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria DOLCIARIA A. LOISON SRL - Stand n. 53 S.S. Pasubio, 6 - 36030 Costabissara (VI) Tel. 0444.557844 - Fax 0444.557869 loison@loison.com - www.loison.com Production: Easter cakes, foccacia, butter biscuits, homemade panettone and pandoro ECCELSIO SNC - Stand n. 46 Via G. Verdi, 10 - 37059 Zevio (VR) Tel. 045.6050997 - Fax 045.6067556 eccels01@eccelsiosnc.181.it Production: coffee EDIZIONI L’INFORMATORE AGRARIO SPA - Stand n. 73-74 Via Bencivenga - Biondani, 16 - 37133 Verona Tel. 045.8057511 - Fax 045.597510 informatoreagrario@informatoreagrario.it - www.informatoreagrario.it Production: publishing EUROFOOD 2000 DI MAZZA DOMENICO - Stand n. 66 Via Imperio Inferiore, 231 - 89050 Calanna (RC) Tel. 0965.745010 - Fax 0965.999562 info@eurofood2000.com Production: products in oil Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria FORMAGGI DELLA FAMIGLIA BUSTI - Stand n. 6-8 Via Marconi,10 - Loc. Acciaiolo - 56043 Fauglia (PI) Tel. 050.650565 - Fax 050.659057 inf@caseifi ciobusti.it - www.caseifi ciobusti.it Production: fresh milk pecorino, fresh pecorino, semi-mature and mature cheeses, pure sheep’s milk ricotta, mixed ricotta, pecorino from S. Rossore park, pecorino with pine nuts, pecorino with Bronte pistachio Collettiva Confartigianato Pisa F.LLI MARANO - Stand n. 66 Via Garibaldi, 3-13 - 87032 Amantea (CS) Tel. 0982.41277 - Fax 0982.428926 info@fi chimarano.it - www.fi chimarano.it Production: typical products from Calabria, figs, chocolate Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria FEDAL SRL - Stand n. 36 Via Alessandria, 50 C - 14049 Nizza Monferrato (AT) Tel. 0141.727635 - Fax 0141.727635 info@tanti.it - www.tanti.it Production: flour product preparations and typical cakes and biscuits FIORE NUOVO PASTICCERIA GELATERIA DI SANTIS GIOVANNI - Stand n. 66 Viale Calabria, 318 - 89132 Reggio Calabria Tel. 0965.621484 - Fax 0965.629773 info@dolcisantisi.it Production: fresh and frozen cakes Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria |
FORTE SRL - Stand n. 66 C.da Cutura - 87036 Rende (CS) Tel. 0984.446961 - Fax 0984.448046 info@pastaforte.it - www.pastaforte.it Production: extra virgin olive oil, pasta, sauce, pesto Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria GARRITANO 1908 - Stand n. 66 Corso Vittorio Emanuele II, 13/19 - 87100 Cosenza Tel. 0984.71393 - Fax 0984.71393 - info@garritano1908.com Production: figs, candied, chocolate Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria GASTRONOMIA BELTRAMI - Stand n. 20 Via Umberto I, 21-23 - 61030 Cartoceto (PU) Tel. 0721.893006 - Fax 0721.898145 gastronomiabeltrami@alice.it - www.gastronomiabeltrami.com Production: refined cheeses, Pecorino matured in the pit, goat’s milk cheese, extra virgin olive oil, fruit preserves, specialities Coespositore Associazione Brecciarosa «Buoni prodotti dalle Marche» GEBAR SRL - Stand n. 33 Via Marconi, 22 - 25071 Agnosine (BS) Tel. 0365.896083 - Fax 0365.897377 info@gebargelati.com - www.gebargelati.com Production: sorbets, ice creams Presente in degustazione GIRAUDI SRL - Stand n. 59 Via Giraudi, 16 - Loc. Micarella 15073 Castellazzo Bormida (AL) Tel. 0131.278472 - Fax 0131.293947 info@giraudi.it - www.giraudi.it Production: chocolate products GRANDA TRADIZIONI SRL - Stand n. 52 Via Cuneo, 85 - 12011 Borgo San Dalmazzo (CN) Tel. 0171.265644 - Fax 0171.721285 info@grandatradizioni.com - www.grandatradizioni.com Production: pasta sauces, sauces, pesto, mushrooms, truffles, noodles, bronze-cut pasta, sweets, fruit in syrup I LOVE MANGIO SRL - Stand n. 18 Via Montepellegrino, 146/C - 90100 Palermo Tel. 091.362168 - Fax 091.7908947 info@ilovemangio.com - www.ilovemangio.com Distribution of quality Italian food products I SAPORI DI UNA VOLTA - Stand n. 31 Via dei Funai, s.n. - 71042 Cerignola (FG) Tel. 0885.442727 - Fax 0885.429848 - info@isaporidiunavolta.com Production: products in oil Collettiva Regione Puglia I.SO.LA SOC. COOP. SOCIALE - Stand n. 32 Via De Robertis 65 - 70059 Trani (BA) Tel. 0883.501115 - Fax 0883.501115 - scisola@libero.it Production: taralli and baked products Collettiva Regione Puglia LA CAMPOFILONE SRL - Stand n. 45 Località Ficiarà, 27 - 63016 Campofi lone (FM) Tel. 0734.931294 - Fax 0734.937354 lacampofi lone@lacampofi lone.com - www.lacampofi lone.com Production: noodles, maccheroncini from Campofilone LA CERIGNOLA DI UNA VOLTA - Stand n. 1 Via dei Corradori, Z.I. Lot. 1 - 71042 Cerignola (FG) Tel. 0885.424556 - Fax 0885.424556 domenico.iaculli@virgilio.it Production: food preserves in oil and vinegar Collettiva Regione Puglia LA CIOCCOLATERIA - SPEDEK DOLCIARIA SRL - Stand n. 80-85 Via Ferrovia, 69 - 83020 Sperone (AV) Tel. 081.8251942 - 2027 - Fax 081.8252937 info@lacioccolateria.com - www.lacioccolateria.com Production: typical cakes and biscuits Collettiva Regione Campania LA FABBRICA DELLA PASTA DI GRAGNANO SAS - Stand n. 70-71 Viale San Francesco, 30 - 80054 Gragnano (NA) Tel. 081.8011487 - Fax 081.8011530 lafabbricadellapasta@email.it - www.lafabbricadellapastadigragnano.it Production: pasta LE ANTICHE TRADIZIONI DI GRAGNANO - Stand n. 80-85 Via Vittorio Veneto, 167 - 80054 Gragnano (NA) Tel. 081.8013643 - Fax 081.8013643 www.gragnanopasta.it Production: pasta Collettiva Regione Campania LE TAMERICI SRL - Stand n. 63 Via Romana Zuccona, 208 - Loc. San Biagio 46031 Bagnolo San Vito (MN) Tel. 0376.253371 - Fax 03762.53359 info.letamericisrl.com - www.letamericisrl.com Production: sweet fruit pickles, jams, jellies, compotes LOMBARDO SRL - Stand n. 66 Contrada S. Fili, 32 - 89020 Melicucco (RC) Tel. 0966.937873 - Fax 0966.937003 ilmeglio@lombardosrl.it Production: spice-based fl avourings Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria LONGHI RAVALDO - Stand n. 20 Via A. Manzoni, 5 - 61049 Urbania (PU) Tel 0722.319459 - Fax 0722.319459 longhitartufi @libero.it - www.longhitartufi.com Production: creams, sauces, truffle slices, truffl e-flavoured oil, fresh truffle, truffl e-flavoured pasta, truffle cheese and truffle salami Coespositore Associazione Brecciarosa «Buoni prodotti dalle Marche» MAIDA AZ. AGR. FRANCESCO VASTOLA - Stand n. 80-85 Via Tempa di Lepre, 33 - Capaccio Paestum (SA) Tel. 0828.722975 - Fax 0828.722975 info@masseriamaida.it - www.masseriamaida.it Production: typical cheeses Collettiva Regione Campania MAISON BERTOLIN SRL - Stand n. 56 Via Campagnolaz, 10 - 11020 Arnad (AO) Tel. 0125.966127 - Fax 0125.966517 info@bertolin.com - www.bertolin.com Production: oil, nuts M’ANIS SRL - Stand n. 41-42 Via Donato Casagrande, 3 - 31044 Montebelluna (TV) Tel. 0423.249918 - Fax 0423.249919 manis@manis.it - www.manis.it Production: local beer Presente in degustazione MERLINI RICCARDO SPA - Stand n. 65 Via dell’Industria, 3 - 37066 Sommacampagna (VR) Tel. 045.8960355 - Fax 045.8960772 com@merlini.net - www.merlini.net Production: dried, fresh and frozen mushrooms MERUMPRESS AG - Stand n. 75-79 Hofacher/Postfach 24 - 8627 Grunigen (ZH) - Svizzera Tel. +41449751723 - Fax +41449751721 verlag@merum.info - www.merum.info Production: publishing Coespositore Associazione Accademia delle 5 T MITAPAST SRL - Stand n. 2 Via Calefati, 52 - 72015 Laureto di Fasano (BR) Tel. 080.4434096 - Fax 080.4434750 mitapast@libero.it Production: frozen foods Collettiva Regione Puglia NATURE MED - Stand n. 66 Stabilimento: Contrada Cammarata - Castrovillari (CS) Tel. 0984.407763 - Fax 0984.393495 info@naturemed.it - www.naturemed.it Production: organic licorice of Calabria and its derivatives Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria ODILLA CHOCOLAT DI BASTONI ODILLA - Stand n. 57 Via Fratelli Carle, 38 - 10129 Torino Tel. 011.504852 - Fax 011.504852 info@odillachocolat.it - www.odillachocolat.it Production: chocolate, refi ned chocolate products, speciality of the house Felicin chocolates Presente in degustazione OLEIFICIO MAZZONE DI BASILE & C SAS - Stand n. 3 Via Senatore Gramegna, 19 70037 Ruvo di Puglia (BA) Tel. 080.3611687 - Fax 080.3611687 giuseppecampanale@libero.it Production: preserves in oil and fl avoured oils Collettiva Regione Puglia OLEIFICIO SOCIALE DEI MONTI PISANI - Stand n. 6-8 Via Vicarese, 28 - Loc. Caprona 56010 Vicopisano (PI) Tel. 050.788079 - Fax 050.788692 frantoiosociale@tiscali.it Production: extra virgin olive oil Collettiva Confartigianato Pisa PASTIFICIO GENTILE - Stand n. 80-85 Via Vecchia San Leone,1 80054 Gragnano (NA) Tel. 081.8013765 - Fax 081.8013765 info@gusto-gragnano.it - www.pastagentile.it Production: pasta and preserves Collettiva Regione Campania PASTIFICIO GIOVANNI PERNA - Stand n. 20 Via Villa Musone, 62 - 60025 Loreto (AN) Tel. 071.978694 - Fax 071.7504681 info@giovanniperna.it - www.giovanniperna.it Production: noodles, pasta, rice, sauces Coespositore Associazione Brecciarosa «Buoni prodotti dalle Marche» PRATTICÒ ARTURO - Stand n. 66 S.S. 106 km 74 - 89030 Africo (RC) Tel. 0964.991115 - Fax 0964.991550 iprodottidelcasale@yahoo.it Production: products in oil Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria PRINCIPATO DI LUCEDIO SRL - Stand n. 11 Fraz. Lucedio, 8 - 13039 Trino (VC) Tel. 0161.81519 - Fax 0161.81521 info@principatodilucedio.it - www.principatodilucedio.it Production: rice Presente in degustazione PROSCIUTTIFICIO CROSARE SNC - Stand n. 51 Via Don Carlo Bellini, 3 - 37040 Crosare di Pressana (VR) Tel. 0442.86066 - Fax 0442.460111 crosare@libero.it Production: hams PUGLIA CONSERVE SRL - Stand n. 22 Via dei Falegnami, 5 - 70026 Modugno (BA) Tel. 080.5323727 - Fax 080.5323727 info@pugliaconserve.it Production: table olives and products in oil Collettiva Regione Puglia REGIONE CAMPANIA - STAPA CEPICA - Stand n. 80-85 Via G. Porzio - Centro Direzionale Isola, A/6 - 80143 Napoli Tel. 081.7967238 - Fax 081.967274 www.regione.campania.it Aziende presentate: Agricilento Verde, Antiche Distillerie Petrone, Biscottifi cio Cristino di Cristino Maria, Caffen srl, Consorzio Al.B.A., Distilnatura di Scudieri Sofia, Ditta Ferrante Michele, Divi Conserve, La cioccolateria - Spedek dolciaria srl, Le antiche tradizioni di Gragnano sas, Maida Az. Agr. Francesco Vastola, Pastificio Gentile, Russo Food, Salumifi cio Montecalvese snc, Società Cooperativa agricola Nuovo Cilento arl, Società Cooperativa Pastai Gragnanesi arl Presente in degustazione R.D.A. - TOSCANA IN TAVOLA - Stand n. 6-8 Via Emilia, 15/D - Loc. Le Badie 56040 Castellina Marittima (PI) Tel. 050.699814 - Fax 050.699739 info@toscanaintavola.com - www. toscanaintavola.com Production: : toast and bruschetta, seafood sauces, quality meat sauces, tomato sauces, soups and pulses Collettiva Confartigianato Pisa RUSSO FOOD - Stand n. 80-85 Via Nola, 37 - 80033 Cicciano (NA) Tel. 081.5264886 - Fax 081.5264886 info@pastifi cionicolarusso.it - www.pastifi cionicolarusso.it Production: pasta Collettiva Regione Campania SACCÀ FRANCESCO - CONSORZIO C. S. & O. EXPORT CALABRIA - Stand n. 66 Contrada Monaca - 89060 Roccaforte Del Greco (RC) Tel. 0965.28352 - Fax 0965.28352 francesco.sacc@alice.it Production: cheeses and various Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria SALUMIFICIO MONTECALVESE SNC - Stand n. 80-85 Via Conca, 4 - 83037 Montecalvo Irpino (AV) Tel. 0825.819112 - Fax 0825.819112 info@salumifi ciomontecalvese.it - www.salumifi ciomontecalvese.it Production: sausages Collettiva Regione Campania SALVATI MARIO & C SPA - Stand n. 67 Via Macello, 27 - 84085 Mercato S. Severino (SA) Tel. 089.879104 - Fax 089.821062 marketing@salvatispa.it - www.fontanelle-salvati.it Production: vegetable preserves based on tomatoes and other garden vegetables Coespositore Caseificio Vallebianca srl SAN GABRIEL SAS - Stand n. 75-79 Via IV novembre, 7/8 - 31047 Ponte di Piave (TV) Tel 0422.752899 - Fax 0422.753721 info@sangabriel.it - www.sangabriel.it Production: local beer, cheese refined with beer Coespositore Associazione Accademia delle 5 T SAN VINCENZO DI F. ROTA - Stand n. 66 C.da Acquacoperta, 24 - Spezzano Piccolo (CS) Tel. 0984.435089 - Fax 0984.434124 marcopaese@hotmail.com - info@salumificiosanvincenzo.com - www.sanvincenzosalumi.it Production: Calabrian sausages and cheese Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria SAPORI DI CAPITANATA - Stand n. 29 Via Foggia S.S. 17 km 323 - 71036 Lucera (FG) Tel. 0881.547489 - Fax 0881.547489 info@saporidicapitanata.com Production: oil and products in oil Collettiva Regione Puglia SAPORI D’ITALIA - Stand n. 66 Viale Elena, 47 87010 S. Agata d’Esaro (CS) Tel. 0981.62145 - Fax 0981.62137 Production: typical sausage Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria SAVINI TARTUFI - Stand n. 6-8 Piazza C. D’Ascanio, Loc. Montanelli - 56036 Forcoli (Pisa) Tel. 0587.628037/629339 - Fax 0587.628833 info@savinitartufi .it - www.savinitartufi .it Production: fresh and preserved truffl e, truffl e-based products Collettiva Confartigianato Pisa SIBARIZIA SRL - Stand n. 66 Contrada Zona Industriale - 87064 Corigliano Calabro (CS) Tel. 0983.851302 info@sibarizia.it - www.sibarizia.it Production: pasta, sauces, patê, products in oil, marmelade Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria SOCIETÀ AGRICOLA IL FRANTOIO DI VICOPISANO - Stand n. 75-79 Via S. Jacopo 3/5 - Loc. Palazzetto - 56010 Vicopisano (PI) Tel. 050.796005 - Fax 050.796707 info@vicopisanolio.it - www.vicopisanolio.it Production: Vicopisanolio Tuscan igp, Extra virgin oil Rio Grifone, Limonolio, Peperolio Coespositore Associazione Accademia delle 5 T SOC. AGRICOLA LA VALLETTA SNC - Stand n. 39 Fraz. Popola, 14/D - 06034 Foligno (PG) Tel. 0742.632106 - Fax 0742.632626 lavallettasnc@tiscali.it - www.lenticchie.it Production: pulses, cereals, potatoes, saffron SOCIETÀ AGRICOLA MELOTTI GIUSEPPE & C SAS - Stand n. 60 Via Tondello, 59 - 37063 Isola della Scala (VR) Tel. 045.7300444 - Fax 045.7300444 melotti@melotti.it - www.melotti.it Production: rice, rice specialities SOCIETÀ COOPERATIVA AGRICOLA NUOVO CILENTO A RL - Stand n. 80-85 Località Ortale - 84070 S. Mauro Cilento (SA) Tel. 0974.903239 - Fax 0974.903700 info@cilentoverde.com Production: olive oil Collettiva Regione Campania SOCIETÀ COOPERATIVA PASTAI GRAGNANESI A RL - Stand n. 80-85 Via G. Della Rocca, 20 - 80054 Gragnano (NA) Tel. 081.8012975 - Fax 081.8013062 info@pastaigragnanesi.it - www.pastaigragnanesi.it Production: pasta Collettiva Regione Campania SPINA ANTONIO PRODUZIONE ARTIGIANALE DI SOTTOLI E SOTTACETI - Stand n. 26 Prov.le per Manduria km1 - 72024 Oria (BR) Tel. 0831.816017 - Fax 0831.846042 g.spina@spinasaporidipuglia.com Production: homemade preserves in oil and pickles Collettiva Regione Puglia T’A MILANO SRL - Stand n. 49 Via Pagano, 14 - 20145 Milano Tel. 02.97375919 - Fax 02.97375921 info@tamilano.com - www.tamilano.com PProduction: chocolate Presente in degustazione TABERNA IMPERIALE - Stand n. 75-79 Loc. Barberi - 65010 Collecorvino (PE) Tel. 085.8205008 - Fax 085.8205023 info@tabernaimperiale.it - www.tabernaimperiale.it Production: traditional Italian and foreign cheeses Coespositore Associazione Accademia delle 5 T TAB GREEN LINE SRL - Stand n. 38 Via Garetta, 40 - 12040 Genola (CN) Tel. 0172.648124 - Fax 0172.648700 info@tabgreenline.it - www.tabgreenline.it Production: pesto from Genoa, sauces, creams, meat sauces, truffles TANARA GIANCARLO SPA - Stand n. 47 Via Fanti d’Italia, 73 - 43013 Langhirano (PR) Tel. 0521.852943 - Fax 0521.852224 info@tanaragiancarlo.it - www.tanaragiancarlo.it Production: Parma ham dop TARALL’ORO SNC DEI FRATELLI DI BARI - Stand n. 21 Via G. Pascoli, 12 - 70010 Turi (BA) Tel. 080.8916362 - Fax 080.8912838 taralloro@taralloro.it Production: homemade dried pasta, baked products Collettiva Regione Puglia TAVERNA BAR DI MARIA TERESA TRIPODI & C. SAS - Stand n. 66 Via XXIV Maggio, 27 - 89029 Taurianova (RC) Tel. 0966.611322 - Fax 0966.615254 info@tavernabar.it Production: homemade nougat, biscuits Collettiva Unione regionale delle Camere di commercio Nord Sud della Calabria TORREFAZIONE PARANÀ SRL - Stand n. 40 Via Portuense, 351 - 00149 Roma Tel. 06.55389505 - Fax 06.5590837 info@caffeparana.it - www.caffeparana.it Production: coffee TURRENA SRL - Stand n. 61 Via Dante, 95 - 22100 Como Tel. 031.807435 - Fax 031.807435 onoma@tiscalinet.it Production: cured raw beef, traditional sausages UNIONCAMERE PUGLIA - REGIONE PUGLIA - ASSESSORATO RIS. AGROALIMENTARI - Stand n. 1-3, 21-32 Piazza Moro, 33/A - 70122 Bari Tel. 080.9645715 - Fax 080.9645310 fi orenza.kruger@ba.camcom.it - www.unioncamerepuglia.it Aziende presentate: Apulia Food srl, Artigiana Conserviera Pugliese, Azienda agricola «Le Saittole», Colimena srl, Conserve alimentari Futuragri, Consorzio Paniere di Puglia, I sapori di una volta, I.So.La. soc. coop. sociale, La Cerignola di una volta, Mitapast srl, Oleifi cio Mazzone di Basile & C sas, Puglia Conserve srl, Sapori di Capitanata, Spina Antonio - Produzione artigianale di sottoli e sottaceti, Tarall’oro snc dei Fratelli Di Bari UNIONE REGIONALE DELLE CAMERE DI COMMERCIO NORD-SUD DELLA CALABRIA - Stand n. 66 Camera di Commercio di Cosenza Via Calabria, 33 - 87100 Cosenza Tel. 0984.815248 - Fax 0984.815227 mariafrancesca.calabria@cs.camcom.it - www.cs.camcom.it Presente in degustazione Camera di Commercio di Reggio Calabria Via T. Campanella, 12 - 89100 Reggio Calabria Tel. 0.965.384111 - Fax 0965.384200 cameradicommercio@rc.legalmail.camcom.it - www.rc.camcom.it Aziende presentate dall’Unione Regionale: Artibel, Azienda agricola Romano di Ferruccio, Azienda agricola «La Spina Santa» di Autelitano Antonino, Capo Sud Liquori di Calabrò Silvana, Dolci Pensieri di Calabria, Eurofood 2000 di Mazza Domenico, F.lli Marano, Fiore Nuovo pasticceria gelateria, Forte srl, Garritano 1908, Lombardo srl, Nature med, Pratticò Arturo, Saccà Francesco - Consorzio C.S. & O. Export Calabria, San Vincenzo di F. Rota, Sapori d’Italia, Sibarizia srl, Taverna Bar di Maria Teresa Tripoli & C sas |





